XIV. Leó pápa: A Világmindenség Királya a legkisebbek és az elnyomottak mellé áll

Krisztus Király ünnepén XIV. Leó pápa az igazságosságról, az emberi méltóságról és Isten irgalmáról elmélkedett. A november 22-i Úrangyala előtti beszéd teljes magyar szövegét közöljük.

XIV. Leó pápa: A Világmindenség Királya a legkisebbek és az elnyomottak mellé áll
XIV. Leó pápa az Úrangyala imádság alkalmával, 2025. június 29-én. Archív felvétel. | Fotó: Vatican Media / Vatican News

XIV. Leó pápa 2026. november 22-én, Krisztus Király ünnepén mondott, Úrangyala előtti elmélkedését az alábbiakban a szerkesztőségünkhöz eljuttatott magyar fordításban közöljük.

Az Úrangyala előtt

Kedves testvéreim, boldog vasárnapot kívánok!

A mai napon Krisztust, a Világmindenség Királyát ünnepeljük: a ma felolvasott evangélium olyan Úrként mutatja be Őt, aki az igazságosság valódi értelmét tárja fel előttünk egy párbeszéd keretében, amelyben mindenki részt vesz, jók és gonoszok egyaránt (vö. Mt 25,31–46). Az igazságosság valódi és végső mércéje Krisztus, mert Ő üdvösségünk szerzője: megvilágítja kapcsolatainkat, és Benne tárul fel az igazság a maga teljességében, minden ártó szándék ellenében.

Az igazságosság ugyanis mindig az életet támogatja. Ahogy az Úr mondja: „Éhes voltam, és ti ennem adtatok” (v. 35). Az igazságosság a népek közötti testvériség köteléke: „idegen voltam, és ti befogadtatok” (v. 35). Az igazságosság mindenekelőtt támogatja az emberi méltóságot: „ruhátlan voltam, és ti betakartatok” (36. v.). Az igazságosság visszaadja a szabadságot: „börtönben voltam, és ti meglátogattatok” (uo.). Jézus tanítása minden korra és minden népre érvényes (vö. 32. vers): Isten törvénye előtt mind egyenlőek vagyunk.

Aki e sorokban hozzánk szól, nem egy fenyegető zsarnok, sem pedig egy hatalmával elnyomó önkényúr. Ő valóságos Király, aki mindenhatóságában megvált minket; és valóságos Ember, az emberiség Mestere. Ezért Krisztus felemel minket a múló idők porából, és feltámasztja a halálból mindazokat, akiket új életre hívott meg. Ebbéli működésében a Fiú egyenrangú az Atyával, aki a semmiből teremt mindent, és Szentlelkével mindent életre kelt. Az egyetlen Isten így tárja fel az Ő igazságát.

Kedves testvéreim, Krisztus Király ünnepe a liturgikus év végén található, ugyanis az egész történelem célját határozza meg: a találkozást Istennel, amely az Utolsó Ítéletkor teljesedik be, abban a szóban, amelyet az Úr mindenkinek címez, hogy életünk legyen. Ez az ítélet ugyanis az üdvösség: az Ige, amelyet Isten a világnak hirdet, az irgalom kiáradása, Isten Szava, aki értünk emberré lett, Jézus Krisztus. Ez az ítélet mindenfajta gonoszság elutasítását jelenti: „Amit e legkisebbek egyikével nem tettetek, velem nem tettétek” (45. v.). A Világmindenség Királya a legkisebbek és az elnyomottak mellé áll, hogy megszabadítsa őket minden gonosztól.

Miközben mélyen elgondolkodunk e szavakon, emlékezzünk arra a szándékra is, amellyel XI. Pius pápa létrehozta ezt a mai ünnepet: egy feszültségek és konfliktusok sújtotta korban elődöm hangsúlyozni kívánta, hogy a történelem Ura a béke és az igazságosság Királya a világ minden népe számára. Az Egyház e tanítást századról századra megújítja, és hirdeti, hogy eljön az Isten Országa, és soha nem lesz vége.

Szűz Mária, akit a Mennyek Királynőjeként tisztelünk, kísérjen minket ebbéli várakozásunkban.

Iratkozzon fel az EWTN News hírlevelére!

Válasszon témákat és gyakoriságot. A feliratkozáshoz csak e-mail-cím és e-mailes megerősítés szükséges.

Feliratkozás
Ossza meg a cikket!