Az ACI Prensa EWTN News Español néven folytatja szolgálatát

Vannak dátumok, amelyeket a liturgikus naptárral a kezünkben sem választhatnánk meg jobban. Október 12-én, hétfőn az ACI Prensa EWTN News Español néven folytatta munkáját, és elindította új felületét az EWTNNews.com/es címen. Ezen a napon annyi ünnep találkozik, hogy lehetetlen nem meglátni mögötte Isten kezét.

Nem mondanék igazat, ha azt állítanám, hogy a projekt kezdetétől ezt a napot tartottuk szem előtt, mintha természetfeletti látomásban lett volna részünk. Nem így történt. De amikor Isten és az Egyház szolgálatában dolgozunk, megtanulunk más szemmel nézni a véletlen egybeesésekre. Isten gondviselő találkozásaivá válnak.

Az újraindulás sokkal többet jelent egy weboldal nevének megváltoztatásánál. Az ACI Prensa 1980 óta kíséri a spanyol ajkú katolikusok nemzedékeit, 2014 óta pedig az EWTN családjának tagja. Ez az út most új szakaszba lép: a küldetés ugyanaz, de mögötte áll egy olyan világmárka ereje és elérése, mint az EWTN News.

Bevallom, miközben óriási örömmel indítom útjára az EWTN News Españolt, némi nosztalgiával búcsúzom az ACI Prensa nevétől, amelyet évtizedek óta követek és nagyra becsülök. Mégis: „Tudjuk azt is, hogy akik Istent szeretik, azoknak minden javukra válik” (Róm 8,28).

Szent Ágoston ősi és mindig új szépségként beszélt Istenről. Az evangélium nem változik; az változik, hogyan adjuk tovább és közvetítjük, illetve milyen technológiák segítenek elterjeszteni a történelem során.

Három ünnep, három pártfogó

Ezen az október 12-én volt húsz éve, hogy a tizenöt éves Carlo Acutis meghalt. XIV. Leó pápa 2025 szeptemberében avatta szentté. Ő az első ezredfordulós nemzedékhez tartozó szent; életének meghatározó vonása volt, hogy az új technológiákat használta a hit megosztására.

Azt kérjük tőle, hogy vezessen bennünket a kommunikációs technológiák – az internet, a közösségi média és a mesterséges intelligencia – apostoli használatában. Segítsen közelebb vinni Istent ahhoz a sok fiatalhoz, aki ma az online térben éli életét. Aligha véletlen, hogy egy új felület éppen annak a fiatalnak a tekintete előtt születik, aki az internetet a menny felé vezető úttá formálta.

Ez a nap a spanyol ajkú világ védőszentjének, a Pilar-i Szűzanyának az ünnepe is; ezt a címet Szent II. János Pál 1984-ben ismerte el. Spanyolország ugyanekkor tartja nemzeti ünnepét. Nehéz volna jobb napot találni az EWTN News Español indulására. Egy nyelv emberek százmillióit köti össze: Latin-Amerika és Spanyolország történelmi katolikus közösségeitől az Egyesült Államok folyamatosan növekvő katolikus népességéig, amely immár saját otthonra talál a világot átfogó EWTN-családban.

Ugyanezen a napon, október 12-én Brazília is ünnepli védőszentjét, az Aparecidai Szűzanyát; ezt a címet XI. Piusz pápa 1930-ban hirdette ki. Az EWTN News küldetése túlmutat egyetlen nyelven, portugálul pedig az ACI Digital közvetíti híreinket. Ezért munkánkat az ő oltalmába is ajánljuk: szeretett Guadalupei Szűzanyánk mellett amerikai szolgálatunk pártfogójaként tiszteljük. Ma azonban a spanyol nyelvé a főszerep; térjünk is vissza hozzá.

Nekünk készült felület

A közös márka nem jelent mindenki számára teljesen azonos élményt. Nem egyszerűen az angol nyelvű EWTN News oldalt szeretnénk spanyolra fordítani. Olyan felületet akarunk építeni, amely a spanyol ajkú közönséghez igazodik: szokásaihoz, kultúrájához és mai tájékozódási módjaihoz.

Ezért az EWTN News Español az EWTN News technológiáját és szerkesztőségi erőforrásait egy olyan csapat tapasztalatával és tudásával kapcsolja össze, amely mélyen ismeri az általa szolgált embereket és hírfogyasztási szokásaik változását.

Korábban azt vártuk, hogy a felhasználók keressenek meg bennünket. Most fordítva történik: mi megyünk oda, ahol az emberek vannak. A Reuters Institute legújabb újságírásról szóló jelentése világossá teszi: ma a legtöbben a közösségi médiából és videókból tájékozódnak, nem a médiumok weboldalairól.

Az EWTN News Español ezért elsősorban mobilra készült, hiszen napjainkat te és én is ott töltjük. Tartalmaink bárhol segítenek tájékozódni – akár e-mailben, akár WhatsAppon érkező hírlevél formájában –, miközben lelki tartalmakkal, például a napi szentmise olvasmányaival vagy a szentek életével gazdagítják hitünket. Az örömhír a nap hírei mellett kap helyet.

Ha pedig olvasás helyett inkább videót néznél, megérkezett a „Watch”, vagyis a Videók új füle is. Itt gyűjtjük össze az EWTN News Español összes videós tartalmát: a legjobb riportokat, interjúkat, közvetítéseket és a közösségi médiában széles körben terjedő rövid videókat.

Ha valami jelentős történik az Egyházban vagy a világban, élő hírfolyamunk frissítéseivel valós időben követjük az eseményeket veled együtt.

És ha már a kapcsolódásnál tartunk: EWTN News Español-fiókod mindenhová elkísér. Nemcsak cikkeket menthetsz, hozzászólhatsz és követheted kedvenc szerzőidet, témáidat, hanem ugyanazzal a belépéssel személyre szabhatod az EWTN.com, az EWTNNews.com, a Roku és az EWTN+ használatát is.

A hozzáférés változatlanul ingyenes. Oly sok, küldetésünkben hívő és azt támogató ember nagylelkű adománya tartja fenn. Ez a küldetés akkor kezdődött, amikor Angelica anyának az a „bolond” ötlete támadt, hogy katolikus televíziót indítson 1981. augusztus 15-én. Ha már gondviselésszerű dátumokról beszélünk!

A felület mögött rendkívüli, a küldetés mellett mélyen elkötelezett csapat áll. Tagjai évtizedes tapasztalattal tudósítanak konklávékról, ifjúsági világtalálkozókról, szinódusokról, szentévekről és nemzetközi eucharisztikus kongresszusokról, valamint a spanyol ajkú világ katolikus közösségeinek hétköznapjairól.

Az új felület könnyebben felfedezhetővé teszi ezt a munkát azoknak is, akik nap mint nap megélik hitüket, és azoknak is, akik még csak most kezdik megismerni.

Ami nem változik

Változik a név – ACI Prensa helyett EWTN News Español –, az arculat és az oldal eszközei, szolgáltatásai. Változatlan marad azonban elkötelezettségünk az igazság, közönségünk és a magas színvonalú újságírás mellett. Ezt az utat az ACI Prensa négy évtizede jelölte ki: minőségi tartalmakkal és az Egyház tanítóhivatala iránti hűséggel emberek százezreit vitte közelebb Istenhez. Isten segítségével és Angelica anya vezetésével ez nem változik.

Szent Carlo Acutis az Eucharisztiát a mennybe vezető „autópályájának” nevezte. Mi csupán arra törekszünk, hogy Isten kegyelméből néhány digitális sávot építsünk, amely odavezet.

Abban reménykedünk, hogy az EWTN News – minden nyelvén – azzá a hellyé válik, ahová minden katolikus tájékozódásért fordul. És nap mint nap méltónak bizonyulunk arra a bizalomra, amelyet ez a törekvés jelent.

Üdvözlünk az EWTN News Español oldalán!

A cikket [eredetileg](https://www.aciprensa.com/noticias/129207/aci-prensa-convierte-ewtn-news-espanol) az EWTN News spanyol nyelvű társszolgálata, az EWTN News Español közölte. Az EWTN News English fordította és dolgozta át.