XIV. Leó pápa lábadozik a tüdőrákműtét után; a Vatikán szerint továbbra is tervezi dél-amerikai útját

RÓMA – XIV. Leó pápa jól gyógyul keddi műtétje után, amelynek során eltávolították jobb tüdejének alsó lebenyét. Ezt tüdő-adenokarcinóma, a tüdőrák leggyakoribb típusa érintette.

A Vatikán által kiadott orvosi jelentést személyi orvosa, dr. Luigi Carbone és a műtétet vezető sebész, dr. Stefano Margaritora írta alá.

A közlemény szerint a Szentatyán szerda reggel elvégezték a tervezett „vérvizsgálatokat és mellkasröntgent”.

„Az eredmények szabályos műtét utáni lefolyást igazolnak: az értékek az elvégzett műtéttípus esetében várható tartományon belül vannak” – közölték az orvosok.

A közlemény a fizikai felépülésben tapasztalt előrehaladást is kiemelte.

„A Szentatya légzőtornán vett részt, és sétálni kezdett a szobájában” – jelentették az orvosok, olyan tevékenységre utalva, amelyet a tüdőműtét utáni felépülés nélkülözhetetlen részének tartanak.

Az orvosok azt is elmondták, hogy a pápa visszatért szokásos étrendjéhez.

„A felépülés a vártnak megfelelően halad” – állt a Szentszék által kiadott közleményben, amely enyhítette azokat az aggodalmakat, amelyek kedd késő este, a rákdiagnózis vatikáni megerősítésekor merültek fel.

A szövettani vizsgálat megerősítette, hogy a pápának tüdő-adenokarcinómája volt.

Az első biztató hírek szerda kora reggel, egy aggodalmakkal teli éjszaka után érkeztek. A Vatikán rövid közleményben megerősítette, hogy a pápa „nyugodt éjszakát” töltött, és a római Gemelli-kórház tizedik emeleti szobájában folytatódott felépülése az altatás után.

Néhány órával később megerősítették, hogy Leó kórházi tartózkodása ellenére továbbra is képes ellátni az Egyház kormányzásával járó feladatait.

Délben a Szentszék bejelentette, hogy a pápa elfogadta Bernard Bober érsek lemondását a szlovákiai Kassai Főegyházmegye lelkipásztori kormányzásáról, és utódjául a főegyházmegye segédpüspökét, Marek Forgáčot nevezte ki.

A brazíliai Cuiabá új metropolita érsekévé Wellington de Queiroz Vieira püspököt nevezte ki, áthelyezve őt a Cristalândiai Egyházmegyéből.

A pápa klinikai állapotának alakulása határozza majd meg kezelésének menetét a következő hetekben. Az orvosok továbbra is szorosan figyelemmel kísérik műtét utáni felépülését, mielőtt döntenének a kezelés következő szakaszairól és az elkövetkező napok programjáról.

Egyelőre minden előre tervezett programja lemondva marad jövő keddig.

A még megerősítésre váró közelgő események közé tartozik az október 18-i vasárnapi Úrangyala. Ha egészségi állapota megengedi, a pápa a kórházból vezethetné az imádságot; ezt felépülése biztató jelének tekintenék.

Legközelebbi környezetének – vatikáni szóhasználattal a pápai háznépnek – tagjai mellette maradnak. Köztük van két személyi titkára, a perui Edgard Iván Rimaycuna Inga atya és az olasz Marco Billeri atya.

Égi áldás

A Gemelli-kórházba közben továbbra is érkeznek a szeretet és a szolidaritás megnyilvánulásai a világ különböző részeiről odalátogató hívektől.

Köztük van a perui Limából származó Gina is, aki a római kórház udvarán álló tekintélyes II. Szent János Pál-szobor előtt imádkozott.

Az elmúlt két évben Parkinson-kóros férjét ápolta, aki jelenleg egy fertőzés miatt fekszik a Gemelli-kórházban.

Gina számára több puszta véletlennél, hogy a pápával azonos kórházban vannak. „Égi áldásnak” tartja, amely segít elviselnie szenvedését.

„Erőt ad arra gondolni, hogy férjem betegként a Szentatyától csupán néhány méterre szenved. Tudom, hogy szenvedése nem hiábavaló, mert felajánljuk Istennek” – mondta az EWTN Newsnak.

Gina szerint ezek a körülmények megerősítették hitét és reményét.

„Ez több erőt és több reményt adott nekem. Segít továbbmennem az a tudat, hogy itt van a pápa” – mondta.

Éppen október 11-én tért vissza Peruból, ahová családlátogatásra utazott, miután augusztus 28-án elhagyta Rómát. Hazatérése egybeesett a pápa közelgő műtétjének hírével.

„Másnap felhívott édesanyám, és megkérdezte, hogy van a férjem. Amikor elmondtam, hogy a pápa ugyanabban a kórházban van, könnyekben tört ki: »Áldott legyen az Isten, áldott legyen az Isten«” – idézte fel Gina.

Arról az izgatott várakozásról is beszélt, amely Peruban Leó tervezett látogatását övezi.

„Kórusok, népi együttesek és sok helybéli szervezkedik, hogy megünnepeljék érkezését. Találkozni fog azokkal a gyermekekkel, akiket ő keresztelt meg, azokkal a gyermekekkel, akik azóta felnőttek. Az emberek rajonganak érte” – mondta.

Gina azt mondta, el sem tudja képzelni, hogy a pápának le kelljen mondania tervezett latin-amerikai útját.

Egyelőre azonban biztatók a Vatikánból érkező üzenetek.

Matteo Bruni, a Szentszéki Sajtóközpont igazgatója hangsúlyozta, hogy a daganat „korai stádiumban volt”, az eltávolított göb pedig „körülhatárolt és helyileg korlátozott”.

A műtét után kiadott közlemény a „radikalitás” kifejezéssel jelezte, hogy az orvosok szerint az elváltozást teljes egészében eltávolították.

A szakorvosok úgy vélik továbbá, hogy egy tüdőlebeny elvesztésének nem lehetnek jelentős következményei egy Leóéhoz hasonló fizikai állapotban lévő beteg mindennapi életére.

Bruni október 14-én, szerdán újságíróknak nyilatkozva utalt a pápa „vágyára”, hogy megvalósítsa november elejére tervezett útját.

„Hallottuk a pápa szavait az utazásról, tehát a szándékát, a vágyát, és azt a tényt is, hogy… el akar menni” – mondta a vatikáni szóvivő.

Ez az írás először az EWTN News Español felületén jelent meg. Magyar fordítását és átdolgozását az EWTN magyar nyelvű szerkesztősége készítette.