Miért van Andorrának püspök társhercege, és mi forog kockán az abortusztörvény-javaslatban?

Andorra törvényeihez az urgelli püspök, az ország egyik társhercegének aláírása is szükséges. A kormány olyan törvényjavaslatot terjesztett elő, amely megszüntetné a nők abortusz miatti büntethetőségét, miközben az abortuszt végző orvosokra vonatkozó szankciókat fenntartaná.

Miért van Andorrának püspök társhercege, és mi forog kockán az abortusztörvény-javaslatban?
Légi felvétel Andorra la Velláról, Andorra fővárosáról, a Franciaország és Spanyolország közötti Pireneusokban. | Fotó: Mazur Travel/Shutterstock

Andorrában az új törvényekhez katolikus püspök aláírása szükséges. Most a kormány azt szeretné, hogy olyan törvényt írjon alá, amelyet várhatóan nem fog: egy törvényjavaslatot, amely megszünteti az abortusz miatti büntetőjogi szankciókat.

A miniszterek október 28-án jóváhagyták a törvényjavaslatot, és sürgősségi eljárásban az Andorra parlamentjének számító Consell General elé terjesztették. Szavazást még nem tűztek ki.

Püspöksüveg és Marianne

A mintegy 90 000 lakosú Andorrának két államfője van, akiket társhercegeknek neveznek: az urgelli püspök, akinek székhelye közvetlenül a spanyol határ túloldalán található, valamint Franciaország elnöke. A Vatikánvároson kívül ez az egyetlen ország, ahol katolikus püspök tölt be államfői tisztséget.

Csaknem 750 évvel ezelőtt, 1278-ban a püspök és Foix grófja rendezték a Pireneusok magasan fekvő völgyei feletti feudális viszályt. A gróf jogai a francia királyokra, majd a francia elnökökre szálltak át.

Az évszázadok nem változtatták meg ezt a berendezkedést. Az 1993-as alkotmány mindkét társherceget „közösen és oszthatatlanul” megtartotta államfőként. A 8. cikk „elismeri az élethez való jogot, és azt különböző szakaszaiban teljes mértékben védi”.

Josep-Lluís Serrano Pentinat püspök 2025. május 31-én követte Joan-Enric Vives érseket.

Az akkor még csak 48 éves főpap 2025. június 26-án tette le esküjét társhercegként – számolt be róla az EWTN News Español, az EWTN News spanyol nyelvű társszolgálata.

Andorra teljes mértékben tiltja az abortuszt. Az új törvényjavaslat átírja a büntető törvénykönyv 117. cikkét úgy, hogy az a nő, „aki beleegyezik saját abortuszába vagy azt kéri, illetve együttműködik annak végrehajtásában”, ne legyen büntethető, miközben az orvosokra és bárki másra, aki abortuszt hajt végre, vonatkozó büntetések megmaradnak.

Az orvosokat és bárki mást, aki abortuszt hajt végre, továbbra is legfeljebb három év börtönnel és az egészségügyi munkavégzéstől való ötéves eltiltással sújthatnák.

Jelenleg egy nőt jogszerűen őrizetbe vétellel büntethetnek, bár a törvényhozók szerint ténylegesen senkit sem zártak börtönbe. A média beszámolói szerint az abortuszt végző nők a közeli spanyolországi Katalóniába utaznak.

Megkerült aláírás

Andorrában egyetlen törvény sem lép hatályba a társhercegek nélkül, akik a 45. cikk szerint nyolc-tizenöt napon belül szentesítik és kihirdetik a törvényeket.

A püspök azonban egyedül nem akadályozhat meg egy törvényt.

Ha „körülmények” akadályozzák az egyik társherceget abban, hogy időben aláírjon, a törvény a másik aláírásával, valamint a kormányfő vagy a házelnök ellenjegyzésével lép hatályba, korlátozva a teljes vétó kockázatát.

Erre már volt példa. 2019-ben Vives nem szentesítette az asszisztált reprodukcióról és a gyermekek jogairól szóló törvényeket – jelentette az El Periòdic. Mindkettő hatályba lépett.

Az andorrai média szerint ugyanez ismétlődhet meg. A La Veu Lliure hírportál október 7-én arról számolt be, hogy a kormány és a Szentszék megállapodott a törvényjavaslat feltételeiről, és hogy a püspök nem fogja azt aláírni.

Diszkrét párbeszéd Rómával

Xavier Espot kormányfő és Ladislau Baró, a törvényjavaslatért felelős miniszter, 2025. október 22-én, majd ismét július 29-én találkozott Pietro Parolin bíborossal, a Vatikáni Államtitkárság vezetőjével. Baró kijelentette, hogy nem volt „tárgyalás” a Szentszékkel, csak „párbeszéd” – számolt be róla a CNA Deutsch, az EWTN News német nyelvű társszolgálata.

Parolin 2023 szeptemberében ismertette a Szentszék álláspontját Andorrában. „A Szentszék számára alapvető elv az élet védelme annak minden szakaszában” – mondta. A büntető törvénykönyv megváltoztatása „az alkotmányos rendszer problémáját” is felvetette – tette hozzá. „Nem könnyű összeegyeztetni e két szempontot.”

November 3-án Baró ezt mondta újságíróknak: „Sem Rómától, sem La Seutól nincs jóváhagyásunk, és nem is várjuk azt, mert a megállapodás szerinti forgatókönyv már ez” – jelentette az RTVA.

A lemondás kérdése

2018-ban a Diari dʼAndorra arról írt, hogy Ferenc pápa figyelmeztette az akkori kormányfőt, Antoni Martí-t: az abortusz dekriminalizálása arra kényszerítené a püspököt, hogy lemondjon. Egy évvel később a Politico arról számolt be, hogy Vives egyértelművé tette: lemondana, ha Macron helyette jóváhagyna egy abortusztörvényt.

Megfigyelők szerint a szűk körű törvényjavaslatot úgy alakították ki, hogy elkerüljék ezt a válságot. „Mindig van kiút, az pedig az lehet, hogy nem írják alá a törvényt” – mondta a nyugalmazott Vives januárban a COPE spanyol műsorszolgáltatónak, amint arról a Diari dʼAndorra beszámolt.

Serrano Pentinat keveset mondott. „Nem az én dolgom döntéseket hozni vagy erről beszélni” – mondta 2025 novemberében egy kórházi kápolnában.

„Egész létezésünk igen az életre” – mondta az El Periòdic szerint.

Macron áprilisi látogatása során ezt mondta: „Szeretettel remélem, hogy ez a vita előrehalad.”

Szavazatok, hangok és karácsonyi beszéd

A kormány azt szeretné, hogy a törvényt a 2027 tavaszán esedékes választások előtt fogadják el, a 28 tagú Consell General abszolút többségével.

A Stella Mons katolikus női csoport a meg nem született gyermek védelmét és az anyák valódi támogatását szeretné. „Az élet védelme és a nők védelme nem összeegyeztethetetlen célok” – közölte augusztusban.

A püspök következő valószínű alkalma a megszólalásra a püspöki palotában elmondott karácsonyi beszéde lesz.

A Katolikus Egyház Katekizmusa egyértelmű a kérdésben: „Minden ártatlan emberi egyén elidegeníthetetlen élethez való joga a polgári társadalom és jogalkotása egyik alapvető eleme” (2273. pont).

Iratkozzon fel az EWTN News hírlevelére!

Hírlevél-feliratkozás – még nem elérhető
Ossza meg a cikket!