Jeruzsálem pátriárkái és egyházi vezetői elítélik a tajbei telepestámadásokat, és felelősségre vonást sürgetnek

Jeruzsálem pátriárkái és egyházainak vezetői elítélték azt a támadást, amelyet „maszkos telepesek” hajtottak végre palesztin olajbogyó-termesztők, valamint látogatóba érkező európai diplomaták és tisztségviselők ellen Tajbében, a Ciszjordánia középső részén, Rámalláhtól keletre fekvő városban. A támadás egy olajbogyószüreti rendezvényen történt, amelyet a város Latin Patriarchátushoz tartozó plébániájával együttműködésben szerveztek.

Az erőszakot „nem elszigetelt esetnek” nevezve a vezetők felszólították a hatóságokat, hogy vonják felelősségre az elkövetőket, és védjék meg a lakosokat.

A támadást egy másik erőszakos incidens előzte meg a Rámalláhtól északra fekvő palesztin Abu Falah faluban: a Washington Post fotóriporterét izraeli telepesek megtámadták és súlyosan megsebesítették, miközben más újságírókkal az ottani olajbogyószüretről tudósított.

Az október 17-i támadást követő [közleményükben](https://www.lpj.org/en/news/patriarchs-and-heads-of-churches-in-jerusalem-condemn-settler-attack) az egyházi vezetők azt írták: a ciszjordániai palesztin falvakat széles körű telepeserőszak sújtja az olajbogyószüret idején, amikor a családok visszatérnek földjeikre, hogy betakarítsák termésüket, és megújítsák nemzedékeken átívelő kötődésüket.

„Ez a Tajbe keresztény faluját és békés lakosságát ért vad támadás nem elszigetelt eset. Az elmúlt hetekben Ciszjordánia palesztin falvait a telepesek széles körű terrornak tették ki, amely az olajbogyószüret idején tetőzik, amikor a családok kimennek földjeikre, hogy összegyűjtsék a megélhetésükhöz szükséges termést, és megújítsák nemzedékeken átívelő kapcsolatukat földjükkel” – olvasható a közleményben.

A vezetők aggodalmukat fejezték ki egy nemrég közzétett vallási állásfoglalás miatt is, amely megengedi a zsidóknak, hogy elvegyék a palesztinok olajbogyóját. Ezt „megalapozatlannak, rendkívül aggasztónak és veszélyesnek, valamint teljesen elfogadhatatlannak” nevezték. Üdvözölték, hogy több rabbi és más zsidó megszólaló nyilvánosan elutasította az állásfoglalást.

A megtámadottak között francia, belga és lengyel diplomaták is voltak. Az észak-franciaországi Aulnoye-Aymeries polgármesterét, Bernard Baudoux-t tettleg bántalmazták, egy belga konzuli gépkocsit pedig megrongáltak. Független nemzetközi tudósítások is megerősítették a támadás tényét.

Az izraeli hatóságok közölték, hogy nyomozást indítottak, majd később letartóztatásokat jelentettek be.

A támadás olyan szüret idején történt, amely létfontosságú jövedelemforrást jelent a palesztin családoknak, és a gazdák földjükhöz fűződő, nemzedékeken átívelő kapcsolatát is kifejezi. Mivel európai diplomatákat is magában foglaló küldöttséget ért támadás, a palesztin gazdákat sújtó erőszak a nemzetközi diplomácia szélesebb figyelmét is felkeltette.

Az egyházi vezetők üdvözölték, hogy Jichák Hercog izraeli államfő elítélte a támadást, valamint az izraeli rendőrség intézkedéseit. Hozzátették azonban, hogy a helyszíni körülmények azt mutatják: a támadások az elkövetők „büntetlensége” miatt folytatódnak. Reményüket fejezték ki, hogy a hatósági fellépés „komolyan és következetesen” folytatódik, és nem marad egyszeri válaszlépés.

Augusztusban az izraeli hadsereg zárt katonai övezetté nyilvánította Tajbét, korlátozva a nem helyi lakosok bejutását; ezt azzal indokolta, hogy vissza kívánja szorítani az izraeliek által a térségben elkövetett támadásokat. A támadások ennek ellenére folytatódtak, köztük az október 17-i, a gazdákat és az odalátogató európai diplomáciai küldöttséget ért erőszakos cselekmény.

Tajbe Ciszjordánia egyik legjelentősebb, fennmaradt palesztin keresztény közössége. Az egyházi vezetők felhívása ezért túlmutat egy vallási helyszín védelmén: egy olyan keresztény közösség biztonságáról szól, amelynek tagjai a városban élnek és dolgoznak, miközben biztonságukat, földjeiket és megélhetésüket fenyegetés éri, és bizonytalanná válik családjaik és fiataljaik jövője.

Az egyházi vezetők felszólították az illetékes hatóságokat, hogy állítsák bíróság elé a felelősöket, a nemzetközi közösséget pedig arra kérték, hogy fokozza erőfeszítéseit Tajbe és egész Ciszjordánia lakosságának, valamint a velük szolidaritást vállaló látogatóknak a védelmére. Megerősítették támogatásukat Tajbe egyházai és közössége iránt, és ígéretet tettek arra, hogy tovább munkálkodnak az ottani keresztény jelenlét megőrzésén.

A vezetők közleménye egy nappal azután jelent meg, hogy magas rangú amerikai küldöttség látogatott Tajbébe. Tagjai között volt Brian Burch, az Egyesült Államok szentszéki nagykövete, Riley Barnes demokráciáért, emberi jogokért és munkaügyért felelős külügyi államtitkár-helyettes, valamint más amerikai diplomáciai és biztonsági tisztségviselők.

A küldöttség találkozott Bashar Fawadleh atyával, a Latin Patriarchátus tajbei plébániájának lelkipásztorával és a Keresztény Jelenlét Megfigyelőközpontja – Szentföld ügyvezető igazgatójával. Meghallgatták a támadásokról szóló beszámolókat, valamint azt, hogyan hatnak azok a lakosok életére és megélhetésére.

A küldöttség tagjai közölték, hogy komolyan veszik ezeket az aggodalmakat. A találkozó résztvevői gyakorlati intézkedéseket sürgettek a civilek védelme, a mezőgazdasági földekhez való hozzáférés biztosítása, a felelősségre vonás megerősítése és a palesztin keresztény közösségek szülőföldjükön maradásának támogatása érdekében.

Ez az írás először az ACI MENA felületén jelent meg. Magyar fordítását és átdolgozását az EWTN magyar nyelvű szerkesztősége készítette.