VATIKÁNVÁROS — Csütörtöki orvosi tájékoztatójában a Vatikán megerősítette, hogy kedvezően gyógyul XIV. Leó pápa jobb tüdeje. A Szentatyát október 13-án tüdőrák miatt műtötték meg.
A pápa személyi orvosa, dr. Luigi Carbone és a műtétet végző sebész, Stefano Margaritora által összeállított közlemény szerint XIV. Leó állapota a műtétet követő második napon kedvezően alakult.
„A mellkasröntgen a műtött tüdő jó gyógyulását mutatta” – áll a közleményben.
A Vatikán arról is beszámolt, hogy a Szentatyán elvégezték a szokásos ellenőrző vizsgálatokat, köztük vérvizsgálatot és mellkasröntgent, „amelyek eredménye normális volt”.
„Napi tevékenységeit önállóan végezte. A gyógytorna során teljes körű mozgást végzett” – tették hozzá az orvosi közleményben.
Összességében „a műtét utáni felépülés továbbra is rendben halad” – közölték az orvosok.
A Vatikán csütörtökön korábban már beszámolt arról, hogy XIV. Leó „jól” töltötte második éjszakáját a római Gemelli-kórházban. A pápa azóta áll kórházi kezelés alatt, hogy kedden műtéttel eltávolították a tüdejében talált adenokarcinómát.
Matteo Bruni, a Szentszék Sajtóirodájának igazgatója az újságíróknak elmondta: a pápa csütörtökön – az előző estéhez hasonlóan – néhány percet tölthetett a kórházban kialakított ideiglenes kápolnában, ahol koncelebrált a szentmisén.
Bruni azt is közölte, hogy a pápa a felépülése alatt is dolgozik, ugyanakkor kórházi szobájában még nem fogadott látogatókat.
Annak jeleként, hogy a Szentatya gyógyulása idején is folytatódik a Szentszék rendes működése, csütörtökön két új püspöki kinevezést jelentettek be, amelyeket XIV. Leó a kórházban írt alá.
Az egyik kinevezés az olasz Paolo Andreolli atyát érinti, aki a brazíliai Ponta de Pedras püspöke lesz. A másik Ignazio Ding Zuyao atya kinevezése, „akit a Szentatya 2026. augusztus 24-én Haimen püspökévé nevezett ki a kínai Jiangsu tartományban, miután a Szentszék és a Kínai Népköztársaság közötti ideiglenes megállapodás keretében jóváhagyta jelöltségét”.
Várhatóan hamarosan bejelentik, hogy a pápa vasárnap a Gemelli-kórházból vezeti-e a nyilvános Úrangyala-imádságot, ahogyan kórházi tartózkodása idején néhány elődje is tette.
A november 6. és 17. között Uruguayba, Argentínába és Peruba tervezett nemzetközi utazással kapcsolatban Bruni XIV. Leó múlt vasárnapi Úrangyala-imádságán elhangzott szavaira utalt. A pápa akkor jelentette be, hogy műtéttel távolítanak el egy göböt a tüdejéből.
A pápa külön is utalt közelgő perui útjára, amikor a Szent Péter téren jelen lévő Csodák Urának Testvérisége tagjait köszöntötte.
„Köszönöm imáitokat a perui lelkipásztori látogatásomért” – mondta.
Akkor még nem volt nyilvános, hogy a Szentatya tüdőadenokarcinómában szenved. A diagnózist a műtét nyomán erősítették meg; a beavatkozás során eltávolították jobb tüdejének alsó lebenyét.
Ez a tudósítás [először az EWTN News Españolnál jelent meg](https://www.ewtnnews.com/es/vaticano/medicos-papa-confirman-buena-recuperacion), az EWTN News spanyol nyelvű testvérszolgálatánál. Az EWTN News English fordította és dolgozta át angolra.